logovert

Find in the website

Atto Semplice (Simple Act)

PERFORMANCE
2011

a composition by  Cecilia Bertoni, Serena Gatti and Carl G. Beukman

direction, scenery and texts  Cecilia Bertoni
performer  Serena Gatti
music, sounds and noises  Carl G. Beukman
light design  Cecilia Bertoni with Paolo Morelli
costume  Rosanna Monti
technical collaboration  Associazione Imagine
press office  Giovanna Mazzarella
pictures and images  Cecilia Bertoni
a co-production of Associazione Culturale Dello Scompiglio / Azul Teatro
cured by: Michela Giovannelli


awakening
but how much time has passed?
an island in the fog,
fragments emerging from the stillness
fragments, voices, soliloquies,
fragments of the presence remain and change in the unraveling/march of time 
who will collect them? who will dare?
take flight or remain?
set out or stay?


Atto Semplice

Atto Semplice atto_semplice_pieg_7.jpgAtto Semplice sinossi_semplice2.jpgAtto Semplice tre_elementi1_piedist_.jpgAtto Semplice _DSC1267.jpgAtto Semplice _DSC1315.jpgAtto Semplice _DSC1379.jpgAtto Semplice _DSC1384.jpgAtto Semplice _DSC1435.jpgAtto Semplice _DSC2264.jpgAtto Semplice _DSC2270.jpgAtto Semplice _DSC2281.jpgAtto Semplice _DSC2282.jpgAtto Semplice _DSC2290_1.jpgAtto Semplice _DSC2292.jpgAtto Semplice _DSC2296.jpgAtto Semplice _DSC2298.jpgAtto Semplice _DSC2302.jpgAtto Semplice _DSC2303.jpgAtto Semplice _DSC2308_1.jpgAtto Semplice _DSC2313_1.jpgAtto Semplice _DSC2316_1.jpgAtto Semplice _DSC2318.jpgAtto Semplice _DSC2321.jpgAtto Semplice _DSC2327.jpgAtto Semplice _DSC2328.jpgAtto Semplice _DSC2350.jpgAtto Semplice _DSC2355.jpgAtto Semplice _DSC2359.jpgAtto Semplice _DSC2360.jpgAtto Semplice _DSC2363.jpgAtto Semplice _DSC2373.jpgAtto Semplice _DSC2384.jpgAtto Semplice _DSC2396.jpgAtto Semplice _DSC2407.jpgAtto Semplice _DSC2418.jpgAtto Semplice atto_semplice_pieg_7.jpgAtto Semplice sinossi_semplice2.jpgAtto Semplice tre_elementi1_piedist_.jpgAtto Semplice _DSC1267.jpgAtto Semplice _DSC1315.jpgAtto Semplice _DSC1379.jpgAtto Semplice _DSC1384.jpgAtto Semplice _DSC1435.jpgAtto Semplice _DSC2264.jpgAtto Semplice _DSC2270.jpgAtto Semplice _DSC2281.jpgAtto Semplice _DSC2282.jpgAtto Semplice _DSC2290_1.jpgAtto Semplice _DSC2292.jpgAtto Semplice _DSC2296.jpgAtto Semplice _DSC2298.jpgAtto Semplice _DSC2302.jpgAtto Semplice _DSC2303.jpgAtto Semplice _DSC2308_1.jpgAtto Semplice _DSC2313_1.jpgAtto Semplice _DSC2316_1.jpgAtto Semplice _DSC2318.jpgAtto Semplice _DSC2321.jpgAtto Semplice _DSC2327.jpgAtto Semplice _DSC2328.jpgAtto Semplice _DSC2350.jpgAtto Semplice _DSC2355.jpgAtto Semplice _DSC2359.jpgAtto Semplice _DSC2360.jpgAtto Semplice _DSC2363.jpgAtto Semplice _DSC2373.jpgAtto Semplice _DSC2384.jpgAtto Semplice _DSC2396.jpgAtto Semplice _DSC2407.jpgAtto Semplice _DSC2418.jpg

Atto Semplice is a physical theatre performance that revolves around the revelation, the awakening. In a static space one pedestal, like an island.
A woman stands still like a statue, as if she were listening. Butterflies, abandoned objects, fragments crystalised in time, enchanted in soliloquies. Presences perhaps thousands of years old. The statue recaptures and rediscovers a living body and through the body is born the vision that animates it, and the action that will bring it back in time and in space.

The first study titled STA was presented by Serena Gatti in 2009 as part of the review “Sosta prolungata” (Prolonged Stop), curated by Sosta Palmizi.
With direction by Cecilia Bertoni and musical and sound collaboration by
Carl  Beukman, the performance takes a twist and is born in a new form.
The three artists have already collaborated on the promenade performance Riflessi in bianco e nero (Reflections in black and white), directed in 2010 by Cecilia Bertoni.

 

download.pdf


DIFFUSION

24 - 25 June 2011(Première)
La MaMa SpoletOpen 2011 SPAZIO TEATRO via Oberdan, Spoleto

repeat performances


24 - 25 - 26 - 27 September 2011
CONTEMPORANEA 11  Festival Le arti della scena Officina Giovani - ALVEARE VOL. I Prato

3 - 4 November 2012 
SPE - Performance and Ehibition Space - Tenuta Dello Scompiglio, Vorno (LU)

TENUTA DELLO SCOMPIGLIO 
Cucina +39 0583 971473      Associazione +39 0583 971475      SPE +39 0583 971125
via di Vorno 67   55012 Vorno, Capannori (LU)

©2019 - Privacy e Cookie Policy